杜家大哥调查过盛夏的家世背景，大概能猜出来杜宝琴怕是因为盛夏才会特地过来找他的。
他没打算瞒着杜宝琴，说了他们家准备提供物资支援的事情。
得知这一消息，杜宝琴听罢心花怒放，眼里全都是欢喜，“大哥，你真好！”
杜家大哥摸了摸她的头，劝慰道“好了，你别瞎操心了。快回屋里做你的事去。”
杜宝琴开开心心地回屋去了，她这段时间在家里时，不再做西餐和西点，而是待在屋里，神神秘秘的，不晓得她要做什么事。
杜家人素来尊重她的想法，问了杜宝琴几次，没得到回答就没再追问下去。
按照杜宝琴的性格，等到她有把握了，不用家里人问她，她都会主动说出来的。
反正人在家里，哪儿都没去，不存在什么人身安全的威胁，故而杜家人都很放心。
杜宝琴在做什么呢？她看到了盛夏定期会给报社投稿，手头上还有几本书在写，再看她每天家里学校图书馆三点一线的跑，却能从中挤出这么多时间来，做了那么多事情。
相比较起来，杜宝琴认为她的日子过得太过安逸，跟盛夏站在一起都隐隐有些心虚。
所以，杜宝琴决定向她的好朋友盛夏学习，尽可能地压榨出自己的潜力，挤出时间来做她想做却一直没做的事——外籍书翻译成中文。
杜宝琴拥有着多年的国外生活经验，再加上她本人是有意识地培养自己在翻译这块的能力，翻译起外文书来比较顺利，但绝对不轻松。
正如她之前所说的那样，我国的文化博大精深，如何用优美又准确的词汇来将外文翻译成我们耳熟能详的句子，那并不是件容易做到的事情。
如杜宝琴所见到的那样，盛夏比以往更忙碌了，因为她一旦停下来，总会不自觉地胡思乱想，担心远在边境的贺建军的安危。
她必须要找事情做，忙起来，分散她的注意力。
盛利和李香香两口子注意到了盛夏的不对劲，没敢直接问盛夏，而是迂回找到了盛爱国。
“爱国，夏夏有没有跟你说过什么？她最近不太对劲啊。”
李香香很担心盛夏，在她眼里，闺女七老八十了仍旧是需要她保护的对象。
盛爱国同样注意到了这个问题，他想了想，说道“边境那边有大动作，建军应该要上战场。”
“什么？”
“什么时候的事儿？你怎么不跟我们说一声？”